其實我對京都些許的印象,全來自漫畫「神劍闖江湖」(我真覺得這譯名真的太俗氣了,整個是台灣八點檔fu,用原來的「浪人劍心」不是挺好?)的京都篇。漫畫中不時帶出京都的特色地點,其中金閣寺就是從這裡知道的;要不然,我也不是哈日族,對日本乃至於京都的了解,實在很少。另外,會特別想去看東寺,是因為曾住在舊金山,他們日本城就有一個小型也是五層的和平塔,是日本城的地標。當年在舊金山看它時,不知它就是源自於京都,也沒有想過往後的幾年還真讓我見識到本尊。

來日本之前,"和菓子"就是我的獵食名單選項,圓圓的色彩鮮豔又不是甜死人不償命的小點心,看起來就讓人心情大好。在店裡我都會用笨拙的日文問「寫真いてすが?」然後他們都會很誠墾的回答「いてすよ!」真是可愛。日本商家的禮貌程度一直是舉世聞名,一進門他們就堆滿笑容的喊歡迎光臨,結帳離開時也是掬躬哈腰喊謝謝。我常覺得在日本當服務人員真是累人啊,他們的腰沒事嗎?

81

【公車在"金閣寺道"下車,其實我原是想直接坐到金閣寺,但發現大部份人都在這裡下,就跟著下去了。進金閣寺前有一小區逛街的地方,其中就有這家和菓子專賣店】

82

【看看它們的名字…"花見"、"殘月"、"紅葉調布"…也太詩情畫意了吧】

83

【金閣寺最有名的舍利殿,外表富麗堂皇,又是少數依湖建造的殿宇,遠遠看就被它的氣勢震住了。它是完成於1397年的千年古剎,歷經應仁之亂幾乎全毀,只有這座舍利殿保留下來,但仍逃不過1950年一位21歲的見習僧人放火自焚而完全燒毀,5年後人們又按原樣重建,爾後再貼上金箔才是我們今日所見的面貌】

84

【金閣寺的楓葉不是最火紅的,但這裡是金閣寺…還是來了!】

americangirl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在京都整整五天裡,就屬洛北這一天感覺最悠閒,其它天好像都泡在觀光客裡,連問路要找本地人都不容易,沒辦法,誰叫我選在楓葉旺季前來呢?在洛北也是不斷的參拜神社,大大紅紅的鳥居,不時來往穿著和服的女性,配上楓紅,感覺真的好異國。而且參觀神社無料,不像是去某某賞楓廟寺,日元大鈔是一張一張發呀。不過呢,神社看多了(其實根本不算多,只是看一整天),倒也覺得大同小異,而且騎腳踏車一天25公里,也沒剩多大的體力再細細研究。

日本宗教真的很獨一無二,據書上寫著,也因為京都僧侶多,這裡有供應不少種類的蔬菜,只是我也沒吃到就是了。

69

【騎腳踏車經深泥池旁的住宅區,這裡的房子不似部份京都市區那麼傳統,帶有現代建築感但又不失日本風格。我想這裡才是大部份現代京都市民居住的房子吧。很安靜的巷弄,騎腳踏車最適合】 

70

【1977年的京都議定書就是在這『京都國際會館』所簽定的,此協定推動人們對環境的保護行動】

71

【『京都議定書』所在地『寶池公園』,離京都市區只隔一座山麓,一般觀光客好像不太到這個地方來,也因此清淨許多】

72

【緊臨修學院的一乘寺區,可是京都數一數二的拉麵激戰區喔!不少知名連鎖拉麵店都是從這裡起家的。熱愛湯麵的我,早早就把這裡預定啦!】

americangirl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在京都第二天我規劃是來趟洛北單車之旅。本來我是想五天都想騎單車的,但考慮到賞楓路線的擁擠、部份鬧區不能騎單車、歸還時間的問題,到最後我只安排洛北地區騎單車,其它地區用公車地鐵交替。在第一天觀光客像用倒的東山之後,洛北讓我呼吸到不少新鮮空氣。所謂洛北指的就是鴨川三角洲以北,由賀茂川(鴨川)及高野川匯流。我是沿著賀茂川北上騎,往東切經過山區(呼,騎這段好累呀),再從高野川南下,這樣一圈是18公里,再加上從旅舍騎出來、迷路的路程,這天大概至少騎了25公里,然後當然就像上個月爬玉山那樣,這天好朋友也來找我了,怎麼這麼冏。

今日鴨川景色如詩如畫,河水清澈平靜,古早可不是這個樣子,平安時期的白河天皇甚至將"賀茂之水"列入三大不如意之事,一直到近代的昭和年間還曾發生過大水災,之後進行的鴨川工程才能有效的抑制水流。無論過去它是如何湍激,現今的鴨川無疑是京都的代表景色、市民休閒的絕佳去處;冬天在這騎單車慢跑,夏日在河床上架起納涼床飲茶,許許多多小說故事場景設定在鴨川,假日學生在這裡辦活動注滿青春活力,小童們跳烏龜石子好不快活。

56

【鴨川之所以曾為容易氾濫的河流,北高南低的坡差是最重要原因。整治河流的設計包括河梯、左右加寬好幾階。只是看目前的景象,實在很難想像當年波濤洶湧的樣子啊】

57

【舖滿地黃澄澄的落葉,十足秋瑟之美】

58

【在市區的河流可以清澈成這樣,實在太令人激賞了】

59

【溜狗、溜小孩皆宜】

americangirl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在遊記之前講個題外話。話說在準備出台灣海關時,大家照例都要排隊等海關檢查護照不是嗎?不知是不是我錯了,不小心混入一團陸客裡,從一開始我就一直覺得後面的大嬸想要插隊,但排隊等海關有啥好插的,我一直覺得應該是我的錯覺吧。不久有其它阿陸仔呼朋引伴把隔條拉起來直接插隊,我朝一個正在說「沒關係!來啊!」的阿陸仔說:「你們好會插隊喔!」阿陸仔說:「對啊」我接著大聲說:「真是糟糕!」在我們的土地上還敢這麼囂張撒野,氣死我了。接下來在等X光驗隨身行李時,在我身後一直躍躍欲插的大嬸一個箭步就衝出去了,接著後面二三個阿陸仔也蜂擁而上。母之!是沒看到等候線嗎?我大叫不要插隊也沒人理我,這群人真是沒水準到極點。

知道阿陸仔愛插隊是一回事,真的遇上了又是一回事;在他們地盤我沒話說,在我們地盤還胡搞就太誇張,總之我是帶著不屑又不悅的心情到候機室的。當然也不是整個陸客團都是這樣的,也有幾股清流拒接了同伴的插隊邀約,我個人也曾在公車上接受了陸人的讓座(當時抱著小洋妞)。其實我之前也是對日本人的多禮沒有太大好感,感覺也太壓抑,很容易得內傷,但後來我覺得這是教養問題,多禮久了,在心中自然成為一部份,無論我走去哪裡,人多人少,大家都是低聲交談不喧嘩,守規距是一定的,而且早有聽說日本人不會去貪小便宜鑽漏洞,生活上更是注重公德心,垃圾仔細分類,做事細膩富職人精神。當然不是說日本人就是完美,每個民族都有他們的問題,只是在阿陸仔的震撼教育下,日本在這方面讓我覺得果然是先進國家。

50

【蹴上鐵道遺蹟,昔日是用來搬運船舟的工具。兩側種滿櫻花,在春天時非常熱鬧】

51  

【賞楓季很多寺院開放賞夜楓,這裡為青蓮院,夜楓開放前排隊隊舞就很長了。門口的巨大楠樹被列為京都市天然紀念物】

44  

【其實我覺得青蓮院賞的不是楓,而是這一顆顆LED燈,它們會一陣一陣亮起、變換色彩,很炫麗】

41

【漫畫裡的「XX之間」實景呈現。我總覺得睡在榻榻米上好像不是很舒服?不過也反應到日本人拘謹的一面】

americangirl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

整趟楓追下來,如果白天晚上各選一個院寺最佳作,白天我會毫不猶豫選「永觀堂」,因為這裡多了湖景是別寺缺少的。永觀堂的楓紅期拜觀券也是最貴的1000日元,敢賣那麼貴,遊客卻像水龍頭一樣停不下來,可見這裡絕對值得。以攝影角度來說,很可惜幾乎所有院寺的內部都禁止拍照,所以都只能拍外觀,不過看到這些照片似乎也覺得夠了

永觀堂原為平安時期文人藤原關雄的住宅,後來被清和天皇賜予「禪林寺」稱號,又在永觀入住後稱永觀堂。入寺要脫鞋子,所以大夥光著腳丫悉悉嗽嗽的踏在木板上,寺內又瀰漫著濃濃的木頭味,好像兒時看的"一休和尚"一樣,置身在古寺場景,只是這兒人多到不像話,拍照都要趁虛而入,一不小心還會被人流沖走。不過日本人就是日本人,既使人這麼多也不見喧嘩聲,大家低聲讚嘆「すごい(好棒)」,也不見堅持呼朋引伴要大團體照的"人牆",他們真的氣質好的沒話說。不時還會看到穿著鮮豔和服的漂亮櫻花妹,或是典雅高貴的大和婆婆,讓古寺更有看頭。

22.JPG

【永觀堂總門,為"高麗門"設計,屋簷呈ㄇ字型剛好可摭敝開敞的大門,很是氣派】

23.JPG

【總門後還有一個中門,只有在城堡或大宅邸才見得到】

24.JPG

【馬上就來個美麗的鶴壽台】

25.JPG

【被楓葉染紅的放生池】

americangirl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我想大部份有出過國的台灣人應該都去過日本吧?飛三小時就到了又不用簽證應該很好去吧?我26歲到美國住到30歲才回來,想說玩夠了乖乖工作接著生女,突然想到至今日本都還沒去過呢!本來是計劃要去東京的,後來想想還是去京都好了,對於風景控的我會比較適合,算一算時間也差不多可以看楓葉了,於是安排在十一月底想來個楓紅見頃。楓紅在台灣要去山區人擠人才看的到,而在美國那段時間倒是挺常見的,但京都的楓紅是搭著古寺古廟在一起,我想更別有一番風味吧。

由於老公工作關係,不可能和我一起去賞楓,我也還沒勇氣自己帶著才剛滿一歲的小洋妞去異地,怕她生病更怕危險,但預計年後就要回去上班的我,此刻不去恐怕很長一段時間都沒辦法去了,於是向小洋妞請了7天的"年假",自己一個人去京都。

本著勤撿持家刻苦耐勞的本性(?),自己一個人出國玩自然是不敢太囂張,一切以"省錢"為最高原則,搭廉價航空不說,晚去早回的第一天和最後一天是睡機場(第一晚睡KIX Lounge),中間四晚也選擇和別人睡上下舖的旅舍,因此七天六夜的機宿加起來不到一萬元,以京都旺季來說,這樣的花費應該可以拿個省長獎吧。

1.JPG

 【雖然機票換算下來單程只要3300台幣,但從機場坐到京都的特急JR就要950台幣左右。日本的大眾交通工具很複雜,我一直到出發前都還沒來得及搞懂怎麼坐車,這個票也是糊里糊塗買的,後來回程時才知道怎麼買到便宜的(但慢又要轉車)。無妨,這個當下讓我趕快到京都才要緊】 

2.JPG

 【JR特急車的頭…很像便當盒(有嗎?)】

3.JPG

【台灣人瘋彩,日本人也瘋彩,一到京都火車站就看到大排長龍的彩券迷】

4.JPG

americangirl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今兒個在友人的招呼下,來到這間"台南知事官邸",我想台南人都對它熟悉不過,但對我這新移民來說,還是挺新鮮的。它是市定古蹟,為1900年日治時代所建,當時還是皇太子的昭和天皇也來下褟過,想當然爾這就是當年日本長官的官邸,"知事"就是日本用詞吧。二次大戰後日人撤台,這裡又陸續改為其它不同的用途,像地政事務所、區公所…,現以古蹟之身予以保留,二樓是音樂會館,一樓外包做餐廳。

日據時期的房子細部建材多是用木頭,所以外觀可塑性很高,讓我想起美國的老式建築,若保養得當往往都非常迷人,走在廊間還有一股木材香。"台南知事官邸"為巴洛克建築,其華麗風拿來當攝影題材最適合不過,這下要請出我的專屬小模豆來點一下睛。

mansion1.JPG

【通往二樓的木頭梯,聽說踩在樓梯間會吱嗄作響,可惜今天二樓在備展,我們無法上樓參觀】

mansion2.JPG

【窗戶這個配色、這個紗窗、這個格式,讓我不禁想到…以前國小的窗戶耶!我說小洋妞啊妳這是在做什麼呀?】

mansion3.JPG

【樑柱是磚造,快要會站的妳顯得好小一隻啊】

mansion4.JPG

【笑的有些羞怯呢】

americangirl 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

台媽一直對台東情有獨衷,一直很懷念那綠鬱的縱谷、湛藍的太平洋,當然這些在花蓮也有,但台東更特別的是這一片廣大平整的稻田,尤其在天涼好個秋的季節,整片金黃色稻田在眼前搖擺,我實在想不出有什麼比此更讓人放鬆的畫面了。我想池上的美好真不需要我多說,尤其是大帥哥金城武加持過後,伯朗大道/天堂路這幾年又熱絡起來。

現在小洋妞已經一歲了,對周圍事物參與感提高不少,不再只是陪爸媽出門走走,我覺得她也開始懂得旅遊的樂趣,常在自己發現有趣的一隅玩的自得其樂,雖然她還不會欣賞深景,但至少能感受到環境的不同,手指啊指嘰嘰呱呱說著她的寶寶語,根據小可愛的翻譯,她是在說「這是什麼?」。

本來呢這次來池上是要搭著雲門舞集的公益表演,沒想到從台南開車過來加休息竟然要開七小時,我們晚了45分鐘才到,這樣就算了,原本至少還有下半場可以看,但這天大雨下個不停,原來安排的節目也無法演出,因此我們什麼都沒看到,殘念很大。後來看新聞說,舞者們是很敬業演出一節的,不然那樣的雨勢還要在戶外演出,表現一定會受影響,而且危險性非常高。如果下次再來池上,我會改搭火車吧,還快很多。

1.JPG

【穿牛仔褲就可以放心的把她放在草地上啦,又好搭!@大坡池】

2.JPG

【好像有點得意的表情?】

 

3.JPG

【池上有很棒的腳踏車專用道,腳踏車絕對是最好的賞景工具(看金城武騎的很舒暢就知道)】

americangirl 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

玉山主峰是台媽講了好幾年的目標,今年剛好在朋友的招募下達陣了,真是太令我激動了。

說真的,玉山主峰在一般登山客眼中只屬於觀光級的,也的確在百岳難度僅僅屬於入門二(共有入門一~二、進階一~三),因為路線有被整理過,不但清楚而且不困難,在全程2/3處還有排雲山莊可過夜休息,晚餐及早餐有人準備,不用野營,僅自備二份中餐,雖為台灣第一高峰但實在算方便,腳程快的甚至可以挑戰單攻(一日攻頂)。…如此這般"簡單",但台媽還是爬的半死,真的沒誇張,尤其是快到排雲山莊的那一段陡坡,我真的是吃奶的力氣都用盡了,差點要吐奶了,原因無它:我兩年沒運動了(懷孕第一年+顧小孩第二年),又完全沒做過負重訓練(登山肉腳揹10公斤上山!!!),還在泌乳也是很耗能量,而且月事還剛好來!憑以上四點就可以說我的狀況有多不好,這樣還能攻頂我只能說全靠意志力。

沒錯,那為什麼還要選在這兩天上山?唉,看倌可知曉,我們抽了六次才抽到排雲山莊,從十月初抽到十月底,本來我想沒抽到就算了,雖然我一直很想攻玉山,但也落得輕鬆嘛,沒想到在最後一次就被我們抽到了,人生啊人生。我原本想說帶電動擠奶器上山,但實際打包時發現機器太重,只好臨時買個手動的,沒想到手動的不好用,我用手擠的還比較快,重點是整趟其實沒有什麼私人空間及時間,我在排雲山莊好不容易要個小房間擠奶,結果那個小房間是「恢復室」…。好在排雲山莊在今年七月有重新整修過,不然大山難免會有意外事件,一般那種小房間,尤其是什麼恢復室,通常都不尋常啊!但我在擠的時候完全沒想到這些,只覺得慶幸還有這麼一個小房間可以用,在整個山莊75%男性的地方還可以擠,只覺得好幸運,既使人家在休息睡覺我還得低頭手酸的在擠奶,實在有夠累人的。

1.JPG

【這裡就是登山入口,高度2610m,玉山主峰高度3952m,等於要上升1342m。從這裡到峰頂單趟是10.9公里。】

2.JPG

【第一天目標是排雲山莊,從登山入口進去8.5公里處。身上揹10kg的重裝,我走不到2公里就想回家了】

4.JPG

【真的沒在唬爛,要不是跟團有壓力,不然我一開始就知道完蛋了,怎麼這麼累啊!!!一路上期待看到這樣的小牌子,告訴我們剩下多遠】

3.JPG

americangirl 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

«12